Aeroporto internazionale di Hong Kong — mappa dei terminal
Hong Kong · Cina· Hong Kong International AirportL’aeroporto internazionale di Hong Kong (IATA: HKG, ICAO VHHH) è un grande aeroporto che serve Hong Kong (Cina), con 3 terminal e 120 gate, a circa 34 km dal centro.
L’aeroporto internazionale di Hong Kong (HKG) serve Hong Kong, in Cina. Dispone di 3 terminal con 120 gate in totale e gestisce circa 55 milioni di passeggeri l’anno. L’aeroporto dista circa 34 km dal centro. Trasporti terrestri verso la città: treno, bus, taxi e traghetto.

Scarica le mappe dell’aeroportoDownload
Foto dell’aeroportoFoto dell’aeroporto
Foto reali di questo aeroporto, ciascuna attribuita alla pagina web pubblica in cui è stata trovata; il copyright resta dei fotografi originali. Clicca una foto per ingrandirla, o una riga di credito per aprire la pagina di origine.
Dal finestrino di una cabina: un aereo Cathay allo stand davanti al tetto a volta del terminal, con la marcatura di stand «S35» dipinta sul piazzale sottostante.
Il livello partenze del Terminal 1 — tapis roulant sotto il soffitto a onde, cartelli dei gate 40 e 41 sopra la testa, viaggiatori che spingono i bagagli.
Un Boeing 747 di Cathay Pacific Cargo che si stacca dalla pista lato mare, con un traghetto che passa sotto l'aereo.
Ora dell’aeroporto — ora attuale a HKGOra dell’aeroporto
Ora attuale a HKG (Asia/Hong_Kong) confrontata con la tua ora locale.
Aeroporto internazionale di Hong Kong — mappa delle rotte diretteMappa delle rotte
129 destinazioni dirette: mappa, compagnie e distanze.
Informazioni e dettagli sull’aeroportoDettagli dell’aeroporto
Mappa interattiva — posizione di Aeroporto internazionale di Hong KongMappa interattiva
Vedi questo aeroporto su altri servizi cartografici:
Guida ai terminal dell'aeroporto internazionale di Hong KongGuida dell’aeroporto
L'aeroporto internazionale di Hong Kong sorge su terreno bonificato a Chek Lap Kok. Movimenta circa 61 milioni di passeggeri all'anno (2025) e dista circa 34 km dal centro città. Ciò che lo distingue è che un unico terminal principale assorbe quasi tutto il traffico, con altre due strutture che gestiscono i gate remoti — capire questa suddivisione è ciò che indica quanto si dovrà effettivamente camminare.
Foto dell'aeroporto

Dal finestrino di una cabina: un aeromobile Cathay alla piazzola davanti alla volta del terminal, con la sigla di piazzola «S35» dipinta sul piazzale sottostante.

Il livello partenze del Terminal 1 — marciapiedi mobili sotto il soffitto a onda, indicazioni dei gate 40 e 41 in alto, viaggiatori che spingono i bagagli.

Un Boeing 747 di Cathay Pacific Cargo che si stacca dalla pista lato mare, con un traghetto che passa sotto l'aeromobile.
Le foto provengono da fonti web pubbliche e restano di proprietà dei rispettivi fotografi; crediti completi e link alle fonti si trovano nella galleria fotografica di questa pagina.
Le tre strutture passeggeri
| Codice | Nome | Gate | Ruolo |
|---|---|---|---|
| T1 | Terminal 1 | 1–80 | Check-in, controlli di sicurezza, partenze e arrivi; ogni volo internazionale parte da qui |
| M | Satellite centrale | 201–230 | Gate remoti raggiungibili con navetta dall'edificio principale |
| S | Satellite nord | 501–510 | Satellite circolare usato dai voli regionali |
Il numero del gate indica dove si deve andare:
- 1–80 — all'interno del Terminal 1 stesso.
- 201–230 — il Satellite centrale, un ulteriore tragitto dall'edificio principale.
- 501–510 — il Satellite nord. I numeri di gate più alti qui di solito indicano la partenza più anticipata.
Il nostro diagramma disegna il Satellite nord come un cerchio proprio per distinguerlo dagli edifici rettangolari principale e centrale.
Trasferimenti e coincidenze
Le coincidenze si gestiscono all'interno del Terminal 1, ma se i gate di arrivo e di partenza si trovano in strutture diverse, si preveda tempo aggiuntivo. In pratica:
- Si stabilisca in quale intervallo cade il gate di prosecuzione (1–80 / 201–230 / 501–510).
- Una coincidenza all'interno del terminal principale è la più rapida; uno spostamento verso la struttura centrale o il satellite aggiunge tempo di navetta e di camminata in entrambe le direzioni.
- Più alto è il numero del gate, prima conviene superare il punto di controllo del transito.
Rotte e voli
| Aspetto | Punti |
|---|---|
| Rotte | 61 milioni di passeggeri nel 2025 (+15%), un anno di forte ripresa; hub globale di Cathay Pacific, con servizi verso tutte le principali città del mondo |
| Voli | 394.730 movimenti di aeromobili nel 2025 (+8,7%), all'incirca 1.080 al giorno |
| Aeromobili | Cathay Pacific è la compagnia di base e impiega widebody Airbus A330 / A350 e Boeing 777; anche la sua controllata low cost HK Express opera da qui |
Come raggiungere la città
- Airport Express — 24 minuti diretti a Central / Hong Kong Station, ed è l'opzione più rapida.
- Autobus aeroportuali — le linee A ed E coprono ogni distretto di Hong Kong. Più economici dell'Airport Express ma soggetti al traffico.
- Taxi — posteggi separati per la città e per Lantau; si controlli in quale coda ci si trova prima di salire.
- Traghetto transfrontaliero — collega ai porti del delta del Fiume delle Perle, utile se si prosegue direttamente verso la terraferma.
Consigli pratici
- A 34 km di distanza, è uno dei principali hub asiatici più lontani dal proprio centro città — si includa il trasferimento terrestre nei propri piani.
- L'Airport Express offre il check-in in città: si possono lasciare i bagagli alla stazione di Hong Kong o di Kowloon e raggiungere l'aeroporto senza ingombri.
- Per una gita in giornata nel delta del Fiume delle Perle, si confrontino il traghetto transfrontaliero e l'Airport Express più un attraversamento terrestre prima di decidere.
Riferimenti
Guida ai terminalGuida ai terminal
Fasce di gate, compagnie principali e servizi di ciascun terminal dell’aeroporto internazionale di Hong Kong.